Abstrakt PL:

W opracowaniu podjęto próbę analizy powiązań między polityką makroekonomiczną a wzrostem gospodarczym Polski w latach 2000-2007. Została ona oparta na podbudowie teoretycznej zaczerpniętej z tradycyjnych i współczesnych teorii wzrostu gospodarczego, jak również na analizie dostępnych danych dotyczących kształtowania się produktu krajowego brutto i rachunku obrotów bieżących w Polsce, jak również podstawowych pozycji budżetowych i ich salda. Przedstawiono również proponowane kierunki oddziaływania w kierunku utrzymywania stabilnego wzrostu gospodarczego przez nasz kraj w najbliższych latach. W tym celu należy w szczególności: - zreformować system finansów publicznych, - doprowadzić do zwiększenia stopnia koordynacji polityki fiskalnej i pieniężnej, - zakończyć wprowadzanie koncepcji tzw. budżetu zadaniowego, - podejmować działania mające na celu zwiększenie skłonności do oszczędzania w społeczeństwie, - wprowadzić elementy planowania strategicznego na poziomie państwa. Przeprowadzenie ww. działań powinno przyczynić się do osiągania przez Polskę wysokich i stabilnych stóp wzrostu gospodarczego w przyszłości, co jest warunkiem koniecznym niwelacji dystansu rozwojowego dzielącego Polskę od krajów UE-15. (abstrakt oryginalny)

Abstrakt EN:

In the paper was undertaken analysis of connections between macroeconomic policy and economic growth of Poland between 2000 year and 2007 year. It was based both on theoretical models which come from traditional, modern theories of economic growth and analysis of available data concerning evolution gross domestic product, current account in Poland, basic budget positions and also their balance. There were presented also proposed directions, which interact towards maintenance of stable, economic growth by our country in the next few years. On this purpose are needed for example: - to reform of public finance system, - to lead up increase of coordination monetary and fiscal level, - to finish up of implementation concerning conception of task budget, - to undertake activities, which have purpose of tendency for saving in society, - to implement elements of strategic planning on the state level. The conduct mentioned activities should cause achievement the high and stable rate of economic growth in future by Poland. This is necessary condition of decrease developing distance, which divides Poland from UE-15 countries. (original abstract)

Język:

pol