Konferencja:

Konferencja naukowa "Konkurencyjność i innowacyjność regionów w warunkach globalizacji i metropolizacji przestrzeni"

Abstrakt PL:

Celem artykułu jest pokazanie możliwości zwiększania konkurencyjności Województwa Małopolskiego w latach 2007-2013, dzięki efektywnemu wykorzystaniu środków finansowych z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej (EFRR, EFS, ZPORR). Analiza prowadzona jest w oparciu o dostępne raporty i opracowania, uwzględniające dotychczasową (w latach 2004-2008) i prognozowaną (w okresie 2007-2013) wielkość i efektywność tej pomocy, zwłaszcza w aspekcie celów sformułowanych w Strategii Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2007-2013. Z przeprowadzonych badań wynika, że perspektywy Małopolski w tym zakresie są obiecujące, zarówno pod względem możliwości efektywnego wykorzystania otrzymywanych środków, jak również z punktu widzenia wpływu na podstawowe wskaźniki makroekonomiczne (stopa bezrobocia, wartość dodana, PKB regionu, itp.). Należy jednak zwrócić uwagę, na aspekt negatywny, którym jest niewątpliwie niska wartość przeznaczonych dla Małopolski środków unijnych, w przeliczeniu na jednego mieszkańca (per capita). Może to stanowić istotną barierę rozwojową, nie mniej jednak umiejętna polityka wykorzystywania tych środków i partycypacji władz lokalnych w finansowaniu projektów inwestycyjnych powinna przyczynić się do przyspieszenia i utrzymania stabilnego, wysokiego tempa wzrostu gospodarczego w Małopolsce w najbliższych latach. (abstrakt oryginalny)

Abstrakt EN:

The purpose of the article is to show the possibilities and the increase of competition of Małopolska between 2007 and 2013 year. Above all thanks to effective using of financial assets from European Union Funds (EFRR, EFS, ZPORR). The analysies is based on reports and working out with respect of current value and efectiveness (in 2004-2006 year) and also forecasted value and efectiveness (in period 2007-2013) of the help, especially in aspect of defined purposes in Małopolska Province Development Strategy in 2007-2013 years. On the base of prepared explorations in that scope results, that Małopolska perspectives are satisfied with respect of possibilities of effective using received assets and with respect of impact on the basic macroeconomics indexes ( unemployment rate, value added, GDP per region, etc.). It should be paid attention to negative aspect, it means low value of European Union assets per capita destined for Małopolska Province. It would be very important development barrier, but good politics of using these assets and participation of local authorities in financing of investment projects should cause the acceleration and maintenance of stable and high tempo of economics increase in Małopolska in the next few years. (original abstract)

Język:

pol