Abstrakt PL:

Zaprezentowano rozmiar pozarolniczej aktywności gospodarczej ludności zamieszkującej obszary wiejskie województwa małopolskiego. Przedstawiono uwarunkowania przyrodnicze i demograficznej działalności. Przeanalizowano pozarolniczą aktywność gospodarczą w gminach wiejskich na podstawie struktury pracujących. Przedstawiono wielkość działalności gospodarczej prowadzonej przez osoby fizyczne oraz wskazano na szanse i bariery dla rozwoju pozarolniczej działalności na terenach wiejskich.

Abstrakt EN:

This article concerns non-agricultural economic activity in rural areas of the Małopolskie region. In the introduction, the authors present the natural and demographic determinants of this activity. Next, they analyse non-agricultural economic activity in rural districts of the region on the basis of employment structure. They also present the volume of economic activity carried out by individuals. Finally, they describe the opportunities for, and barriers to, the development of non-agricultural activities in rural areas. (original abstract)

Język:

pol